I don't see why you couldn't end this season on a cliffhanger. Then next season, seeing as there is a three-month jump forward, do flashback scenes to said cliffhanger and continue on towards your planned end. Maybe while intercutting related but present-day scenes. 

Just my two cents, though.