Seeing Marcon and Torletarte heading inside, and hearing the voices coming from within, Theren follows.  For now, he holds off on drawing his weapon in order to prevent any unneeded conflict.