I always appreciate you sending these bits of knowledge and experience my way! Writing skill means nothing if it's not used properly. I'm glad to be getting a little better at putting my ability to use in its proper channels whenever you have more to say. 
I understand you feeling as though that last hider belongs in my post. I put it in there just in case you needed it for reference. Better safe than sorry. 

Anora might feel some twangs of pain, pleasure, and a mixture of other emotions/sensations. You could liken the experience to her body being somehow harmlessly turned inside out and exposed to strong winds/pressures before being flipped back into itself and returned to total normality. There wouldn't be any lasting effects aside from perhaps empty lungs upon initial re-entry. Her hands, legs, and everything else will be exactly where they were before the magic is used. 

We'll see if they catch up as fast as I suspect they might for you to find out ;D