"Outside the academy?" Kalinda said, "haven't been out except for the paintball game Mimic subjected us to"