It shouldn't be that hard to stay in character if your willing to ask your fellow players/dm for help. As well, having a fairly inexperienced character can explain away some discrepancies (The chapter is at half strength, they probably have to put some inexperienced members at the helm.)