It does feel weird sending out the entire faction at once to investigate one thing, though it makes sense so that all players get a chance to act. I think I'll have Decival stay back and watch via familiar since he's support and isn't ready to deploy any creations yet, but he'll send Lancer out with a containment canister.