To those it may concern, both of my characters can be found in the Character Tab now.