I think your going to have to go and write up exactly what:
Function souls perform in making something alive which would normally be done by meat irl
How those functions degrade due to soul decay
How demons and the like are affected by not having souls, tying this too the above to points
Separate the soul system explanation from Katharsos's solution to the problems the above cause