[@Archmage MC]

They can develop, grow stronger and evolve. 

However, as I stated in the opening post, magic doesn't exist. Fantasy creatures don't exist. If you have one mutation, you can't evolve abilities that have nothing to do with that mutation. You don't learn mutations, they evolve from what you already have.