Ah, sweet. Mystery solved.
I honestly didn't take the height difference into account. I thought she was simply standing farther away than he was.