Thinking about my second more now.

Considering
Shakespeare
James Moriarity
Sherlock Holmes
Hundred Faces
Or Ibaraki, since precious smol oni.

Though of those Holmes may need some modification since he's a Ruler in FGO, rather than Caster. Unless that's fine. And I'm guessing Grands, like Grand Assassin, may not be summonable?