I think it would be best if he had assistance from the builders and made his own area/workshop outside of the main castle if he needs to use actual living creatures for his work. In other words they just have him do his business outside of the main halls just so he doesn't cause rabble among the common soldiers that staff the castle. You say non-organics but necromancers typically experiment on actual living dead. A mechanic class would be more suitable otherwise.