William is probably gonna assume Crow is just trying to sleep around with all the pretty noblewomen xD
[s]If he makes a comment, it's gonna be so awkward for Crow and Naida lol[/s]

Yeah, that could make sense. Like maybe she goes through a similar experience as Penelope did when she and Crow split up the first time, where she breaks things off with Alistair and ends up missing him and deciding that she wants to go back. I could see her talking to Penelope about it after a while of keeping her feelings a secret from everyone and then using Crow's connection to the thieves to get in touch with Alistair