[quote=@Windreda]
I know very little about the Monster Hunter Universe, but the more I look into this idea the more I'm willing to give it a go :D
[/quote]

You don't need that much knowledge of the series to get into it. If you want to know more about the setting and lore, the Wiki is a good place to start. ^^