My suggestion would be that Skurr, after waking up, has a scene with Monika where she asks how the injury occurred. 
   Maybe from there, we can have someone walk by and overhear and recommend?