Time's up, and Lauren's done for.