[quote=@vancexentan]
[@AtomicNut]She should already be a Shinsengumi at this point unless she's just joining into the squad commanded by Fujimaru. Onna-Bugeisha would be a title, or a nickname. A rank should be investigator, or assassin since she has no experience in the Shinsengumi at this point then she'd be on the lower ends and not a corporal. 
[/quote]

Both options are tempting for different reasons. Expecting a grizzled Sword Tester only to find a purdy gal is bound to be funny... what to do...