He can but at the same time why would he want to join a police force in the first place? That essentially is what the Shinsengumi are. Samurai who work for, and serve the shogunate to hunt down traitors, rogue ronin, and other miscreants.