I believe we can probably move on to their departure from Artaeum. After that scene is concluded, I believe the next is when they step through the first portal. Unless there is anything else to do before the point of no return.