“Damn it,” Winter cusses when she realizes she’d dropped the envelopes. She gets up and trudges through a portal and to where she’d collapsed. She grabs them and portals back to the couch, promptly falling asleep.