Carra consults the cookbook, stirring. “Chop the cucumbers by the sink into thin slices. Then chop the onions and lettuce.”