She groans in effort in her sleep, still thrashing and trying to pull her arms back