It's a bit pricey but Code Vein is a pretty good character creation game.