Mary blinked. She listened even more closely.