I think it means the illusions are projected into peoples minds directly. Like it's less an illusion and more of an induced hallucination.