Leon is talking to a girl at the cafe and asking how much coffee one can consume without it killing them 

Quinn smiles and kisses back

ALex laughs