Marin frowns faintly as she commits the date to memory, and then she waits for his question.