Jono growls. "And to think I was going to request his help," she mutters, turning back to her cabin. She sighs in relief when she finds the map.