Is this the only room in the building?

Also, is Talogan only allowed one attempt at the perception check or could he attempt it again if he wanted to and had the time to do so?