Shiranui knew after a right turn at Lavender Town, it would be an almost-straight shot to Celadon City.