Mistihkoman sets the shot glass down, then the one man pushes his glass over. Mistihkoman chuckles then downs the second glass, coughing at the bite of the drink, "Ah...I am glad to help." He nods then watches as everyone begins to move upstairs. He takes a moment wondering if it's a good thing to stick around, looking over at the doors to the saloon. Then back up to the balcony. But as his [i]kokum[/i] told him once, "You don't leave your [i]pemikahan[/i] to dry out."

So as others head up the stairs there is a thump, step, thump, step. And Mistihkoman joins them, dragging Logan behind him, "We still need to do something about this [i]poh'ki[/i] at some time." He drops Logan by the stairs and walks up to the rest of the group and this Mr. Grainger, "The owner of this place? Hmmm do we owe you an apology?" He smiles a little, not meaning a word of it, as he's not sorry for what happened. Looking down at the one man who he had slit the back of his legs open and Logan behind them.

[hider=Translations]

kokum - Grandmother, elder mother figure, a kokum is an elder in a family with a great deal of wisdom, and represents one half of the past of a family.

pemikahan or pemikhin - a sweet treat made of animal fat, berries, brown sugar and shreded meat. It's made famous by the way the a tribe in the US make it, where they dig a hole in the ground, toss in the meat, fat, sugar and berries, mix it with a stick, let it sit for 4 hours then dig it up and eat it from the hole.

poh'ki - Chicken or chicken hearted person, a coward, a person who will run away from danger

[/hider]