Great idea [@Naril], I'll go next! And sorry I haven't been posting either, there were some demons in my garage I had to exorcise.

Clint: Wendi probably would be equal parts cautious and curious of him. I don't see him trusting her very much though and keeping her even more at arms' length than everyone else. Mostly it would be because he's so protective of the Oracle and Wendi just showed up one day on the front stoop knowing about the organization and that they needed help with very little explanation in all her primal, non-human glory. She would take any opportunity to learn more about him, probably leading to creepy encounters where he looks up from his lunch to find her staring intently at him from across the mess hall. She would also request sparring with him, but it would take her a bit to work up to it. Whatever the outcome, she would become far more comfortable with him and the stalking would lessen (not stop though). If he lets her, she would actually talk to him, but it wouldn't be often or for long.

Jason: Wendi would have absolutely no clue how to handle Jason at first. He is so alien to her in so many ways. Considering Jason's nature though he would try his best to be friendly with her, which she will regard with suspicion until she realizes that he's not trying to get anything from her. After a point she will likely become protective of him because she would see him as too nice to defend himself from the evils of the world. This will likely result in at least one time he tries to go home with someone from the bar and Wendi chases them off because she deemed them unworthy of bedding him. She would also develop a habit of finding and leaving him shiny objects, trinkets, and jewelry on his pillow or in his locker. To this day though no one has figured out where she keeps getting them...

November: I could see that for the first several weeks if not months she was with the organization, they exchanged no verbal words at all. Watching them meet in the hallways is quite like watching two cats startle one another. Both of them freeze, hair prickled and eyes glinting, and posture for several seconds before relaxing and departing the area with deliberate slowness. They often jostle for the best perch points and secluded areas, and at least once they got into a fight. Not just a hissing match, but a full out "I'm going to kill you and eat your flesh" fight that others (probably Clint) had to separate them out of. Its not that they hate each other, they are just two predators confined to a single small territory. After that fight though they both realized that neither of them could kill the other without also dying so they have reached an unspoken agreement to not fight again, resulting in them dividing the facility between them into two separate territories.

Samara: Wendi would also be confused by Sam but also a little cautious of her at first because of her relationship with Death. She would however respond positively to Sam's teachings and gifts of biscuits. Sam would probably be the one she talks to the most because Sam makes other things make more sense. Wendi probably shows up in Sam's room frequently to ask questions like "What is the purpose behind money?" and "Why do people run away screaming when I offer them meat?" And Sam is just the person to explain the assigned value of paper bills and that most people don't see animals in their limp, broken-necked stage before they eat them. Wendi would become protective of Sam as well though in a more repaying her for her wisdom sort of way. As long as it doesn't interfere with her personal code, Sam could ask anything of Wendi and she'd do it.

If there's anything here any of you disagree with, let me know!