No restrictions on species other than the fact that you need to fit in a cockpit. As for fighters, pretty much any of the standard rebel fighters will be fine (a-wings, x-wings etc.)

You pretty much will all be fresh or close to fresh recruits and no, you can't be force sensitive.