Nin's plan B, if we decide not to attack/trap it right away, is to send Tristan off to get the stuff they need while she keeps an eye on it so it doesn't get away or cause trouble. I'm fine with saying there's a tree or two off in the near distance, though. I just didn't want to assume it, given the description of the landscape.