As loath as she is to let the badger get out of their sight, there's currently not much they could do anyway. Also, getting a look at that forest is looking more and more tempting. There's surely some reason the badger avoids it, and in finding out why they may also find the solution they need. Nin voices as much as she leads the way towards the forest. "If it came from the forest and was driven away, perhaps we can find out why and return it to the forest. With some luck."