While the staredown was going on, Jotaro was honing in on his Laser Focus to insure a critical hit, then once the petal fell, he too vanished and came at Samurai with Aerial Ace.  To those who couldn't follow the speed, it would seem as if the two Pokemon just teleported and swapped places, facing away from eachother.