If you're looking for ideas, the first thing I thought of when reading this is Stargate SG-1. If you haven't seen the show, this specialized team goes to different worlds to scout and see if they are hostile, friendly, or survivable. The team usually has a scientist/engineer, an expert linguist for translations, a medic, and one or two combat specialists.