You may post to characters and keep the animal as an ability unless its developed enough as a character to have its own personality. Also, while you don't have to, I'd recommend using Hero Forge as a way to provide a character image. It's one of the few places where male goblins don't necessarily look ugly, and I think they have options for weird eyes if you want it that way.