She reminds me a bit of Read or Die, where a lot of people have that ability. Is and endlessly useful power, and a personal favorite of mine. Also means that they likely know of each other already. Slade has a wide net of contacts after all, but I'm not sure if they have ever met before.

So feel free to have her show up at HIVE, She will be a teacher for Infiltration while Slade is a teacher on weapons.

And no worries the questions can come in time.