I believe your dodge is a resistance roll, which you do whenever it's needed. I think the usual drawback to resistance rolls though is that if you fail too many you build up stress quickly, which can lead to unfortunate consequences. So you did your banter roll, that failed, which resulted in the woman trying to tackle you, so now you roll a resistance roll to try and avoid the consequences (which you did with your finesse).