[quote=@Lord Wraith]
<Snipped quote by Sep>

Yes but it's in character for people to say and think 'Connor' assuming the more wildly known American spelling which sounds the same.

Both errors are equally wrong. 
[/quote]

Oh damn you got me there.