My neighbour knows when the font-based puns are *just* right.