There's also [url=https://www.animecharactersdatabase.com/ux_search.php]this visual search database[/url]

And also [url=https://www.anime-planet.com/characters/tags/teenagers]this one[/url]