[quote=@Luft]
Nah; it's broken on our end.

Avoid googleusercontent urls like the plague. Or, at least download the image and upload it to imgur or wherever. They're basically temporary links.
[/quote]
Didn't know it was a GUC, to be completely honest. Anyway the gif is dead, long live the youtube as long as the youtube doesn't get DMCA'd. Or something.