[@QuinnWolfe]
Magical creatures can detect that the glamour is in use. However, they cannot know precisely what species they are, so a dragon, unicorn, phoenix, or anything else would all read the same.