Fleuri's trying his hand at the art of a doppelsöldner. Fortunately, he's got Gerard to make sure he gets it right.