Shiranui submitted his Pokémon for healing and while he waited he checked his PokéNav app.  "Looks like we'll need to traverse the northern half of the Wild Area to get to Hammerlocke and then make our way west to Stow-on-Side," he stated.