When Katherine enters the office, Bruce gestures to an open chair and says, "Welcome back Katherine, please take a seat."

John looks down at Kalinda and smiles slightly as he takes the water bottle. "Thanks, but you don't have to buy me dinner. Hanging out with you will be enough of a treat. Where would you like to go?"