Hmm. Both ways could prove interesting. Maybe we could make it so Sir Lucario knows that the princess loves him, and the feeling is mutual, but they're both afraid of rejection and what the king and queen would do if they found out, so they don't say anything to one another for a good while.