If allowing users to delete their own posts is not feasible, then an easy-to-use "Delete Request" button or something? It's quite annoying to have accidental double posts, or stuff like that, just stuck forever, unless you contact Admins directly. 

So just something by your post that allows you to easily log a "Please delete this particular post, here is why" request, I think would be warmly welcomed by many users.